Load
05-07-2011 09:06:00
Сбор денег на залог для арестованных во время Всеобщей забастовки 28-29 июня
Людям, арестованным во время демонстраций на Всеобщей Забастовке 28 и 29 июня нужна наша поддержка. Необходимо собрать 3000 евро залога за одного только демонстранта, и тогда их не отправят в тюрьму. Деньги нужно собрать до вечера четверга (7 июля). Инициатива солидарности с арестованными демонстрантами 28 и 29 июня призывает всех оказать финансовую поддержку. С инициативой можно связаться напрямую по адресу solidaridad2829@yahoo.gr
Также вы можете воспользоваться paypal аккаунтом Occupied London (occupiedlondon@riseup.net) - в этом случае, пожалуйста, напишите об этом также инициативе солидарности на адрес, указанный выше.
http://www.occupiedlondon.org/blog/2011 ... une-28-29/
Urgent call for bail money for those arrested at the General Strike of June 28-29
The people arrested during the General Strike demonstrations of the 28th and 29th of June need our support. It is urgent that 3,000 euros are raised for one demonstrator alone, so that they don’t go to jail. The money needs to be collected until Thursday night (July 7th). The initiative in solidarity with the arrested demonstrators of the 28th and 29th of June has made a call to everyone for financial support. You can contact the initiative directly at solidaridad2829@yahoo.gr
You can also offer bail money via the Occupied London paypal account (occupiedlondon@riseup.net) – if you do so, please also e-mail the solidarity initiative at the address above.
Apelo urgente de contribuição financeira para fiança dos presos na greve geral de 28-29 de Junho
As pessoas presas durante as manifestações da greve geral de 28 e de 29 de Junho precisam do nosso apoio. É urgente que 3.000 Euros sejam obtidos só para um deles, de modo que não fique preso. O dinheiro precisa ser junto até quinta-feira à noite, 7 de julho. Uma iniciativa de solidariedade com os manifestantes presos fez um apelo a todos para apoio financeiro. Para contribuir pode entrar em contato direto com a iniciativa em solidaridad2829@yahoo.gr. Pode também contribuir em dinheiro para a fiança através de the Occupied London paypal account, occupiedlondon@riseup.net- se o fizer, por favor utilize o e-mail da Iniciativa de solidariedade no endereço acima.
Dringender Spendenaufruf für die Verhafteten des letzten Generalstreiks am 28. u. 29. Juni
Die Menschen, die während des Generalstreiks am 28. und 29. Juni verhaftet wurden brauchen unsere Unterstützung. Für einen der Verhafteten werden dringend 3.000 Euro benötigt, damit er nicht ins Gefängnis kommt. Die Deadline für die Spendensammlung ist Donnerstag, der 07. Juli, nachts. Eine Solidaritätsinitiative für die Verhafteten ruft alle dazu auf, finanzielle Unterstützung zu leisten. Ihr könnt die Initiative direkt kontaktieren, schreibt an: solidaridad2829@yahoo.gr. Um für die Kaution zu spenden, könnt ihr auch das paypal Konto bei Occupied London nutzen, occupiedlondon@riseup.net (bitte schreibt dann auch eine E-Mail an die Solidaritätsinitiative, an die weiter oben angegebene Adresse).
Voices of Resistance from Occupied London
An anarchist journal of theory and action
http://www.occupiedlondon.org/
Людям, арестованным во время демонстраций на Всеобщей Забастовке 28 и 29 июня нужна наша поддержка. Необходимо собрать 3000 евро залога за одного только демонстранта, и тогда их не отправят в тюрьму. Деньги нужно собрать до вечера четверга (7 июля). Инициатива солидарности с арестованными демонстрантами 28 и 29 июня призывает всех оказать финансовую поддержку. С инициативой можно связаться напрямую по адресу solidaridad2829@yahoo.gr
Также вы можете воспользоваться paypal аккаунтом Occupied London (occupiedlondon@riseup.net) - в этом случае, пожалуйста, напишите об этом также инициативе солидарности на адрес, указанный выше.
http://www.occupiedlondon.org/blog/2011 ... une-28-29/
Urgent call for bail money for those arrested at the General Strike of June 28-29
The people arrested during the General Strike demonstrations of the 28th and 29th of June need our support. It is urgent that 3,000 euros are raised for one demonstrator alone, so that they don’t go to jail. The money needs to be collected until Thursday night (July 7th). The initiative in solidarity with the arrested demonstrators of the 28th and 29th of June has made a call to everyone for financial support. You can contact the initiative directly at solidaridad2829@yahoo.gr
You can also offer bail money via the Occupied London paypal account (occupiedlondon@riseup.net) – if you do so, please also e-mail the solidarity initiative at the address above.
Apelo urgente de contribuição financeira para fiança dos presos na greve geral de 28-29 de Junho
As pessoas presas durante as manifestações da greve geral de 28 e de 29 de Junho precisam do nosso apoio. É urgente que 3.000 Euros sejam obtidos só para um deles, de modo que não fique preso. O dinheiro precisa ser junto até quinta-feira à noite, 7 de julho. Uma iniciativa de solidariedade com os manifestantes presos fez um apelo a todos para apoio financeiro. Para contribuir pode entrar em contato direto com a iniciativa em solidaridad2829@yahoo.gr. Pode também contribuir em dinheiro para a fiança através de the Occupied London paypal account, occupiedlondon@riseup.net- se o fizer, por favor utilize o e-mail da Iniciativa de solidariedade no endereço acima.
Dringender Spendenaufruf für die Verhafteten des letzten Generalstreiks am 28. u. 29. Juni
Die Menschen, die während des Generalstreiks am 28. und 29. Juni verhaftet wurden brauchen unsere Unterstützung. Für einen der Verhafteten werden dringend 3.000 Euro benötigt, damit er nicht ins Gefängnis kommt. Die Deadline für die Spendensammlung ist Donnerstag, der 07. Juli, nachts. Eine Solidaritätsinitiative für die Verhafteten ruft alle dazu auf, finanzielle Unterstützung zu leisten. Ihr könnt die Initiative direkt kontaktieren, schreibt an: solidaridad2829@yahoo.gr. Um für die Kaution zu spenden, könnt ihr auch das paypal Konto bei Occupied London nutzen, occupiedlondon@riseup.net (bitte schreibt dann auch eine E-Mail an die Solidaritätsinitiative, an die weiter oben angegebene Adresse).
Voices of Resistance from Occupied London
An anarchist journal of theory and action
http://www.occupiedlondon.org/