Droni
25-03-2009 22:12:34
http://torrents.ru/forum/viewtopic.php?t=827965
Не кричи "Волки!" / Не зови волков / Never cry wolf
Год выпуска: 1983
Страна: США
Жанр: Драма / рассказ о душе волка
Продолжительность: 01:45:17
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) студия СВДубль, ВГТРК, 1995 год
Звук взят с раздачи очень доброго человека, его ник не запомнил никто, увы.
Со звуком поработал другой добрый человек boeing747m
Русские субтитры: есть перевод мой.
Режиссер: Карролл Баллард / Carroll Ballard
В ролях: Чарльз Мартин Смит, Брайан Деннехи, Закари Иттимангнак, Марта Иттимангнак, Самсон Йора, Хью Вебстер
Описание: Ученый-биолог в одиночестве отправляется в горы на север Аляски. Его задание: доказать, что волки - причина исчезновения бесчисленных ранее стад карибу, северо-американских северных оленей. После первоначальных испытаний и приключений, ученый, наблюдая за волками, постепенно начинает подражать им. И старый инуит, имеющий с волками свою особую связь, одобряет этот метод познания. В последствии герой узнает правду о волках, и узнает, что инуиты эту правду всегда знали.
Фильм повествует о перерождении человека в прикосновении с природой: из-за призрачных стремлений приоткрывается вечный смысл жизни, просыпаются глубинные жизненные силы человека, дающие надежду не смотря на пороки современного мира.
Потрясающие пейзажи обрамлены незатейливым, но мощным по чувству, звуком, переводящим виды природы в плоскость духовного созерцания.
Доп. информация: Фильм основан на реальных событиях, описанных в одноименной книге Фарли Мовата.