Jose Peirats: Los Anarquistas en la crisis politica Espanola

Кащей_Бессмертный

20-11-2010 13:53:06

JOSÉ PEIRATS

LOS ANARQUISTAS EN LA CRISIS POLÍTICA ESPAÑOLA (1869-1939)


Изображение

PREFACIO

Desde Buenos Aires se me invita a escribir unas líneas de
acompañamiento para la nueva edición de Los anarquistas en
la crisis política española. No sé si mi pluma puede estar a la

altura de la labor que ellos quieren emprender, dado mis mu- chos años. Por mi parte pondré buena voluntad para compla- cerlos y no defraudarlos.

A la salida del túnel que representó para España la dictadu- ra de Franco, Ediciones Júcar hizo una edición de este ensayo en 1976. Seguidamente y por la misma editorial se publicó una nueva edición en 1977, al estar la anterior agotada. La primera edición de este libro había sido publicada en Buenos Aires en 1964 por la Editorial Alfa. Ahora, de nuevo, cruzará el charco para esta nueva reedición.

En la segunda mitad del sigloXX, antes de la dictadura del general Uriburu, tuvo la Argentina buenos pensadores libertarios, con plumas solventes para exponer públicamente su sentido de la Libertad. El tiempo –que no se detiene– ha puesto en pie nuevas generaciones que se afanan por cubrir las vacantes que por algún tiempo quedaron vacías.

Por mi parte, sólo me resta agradecerles en nombre de José Peirats, mi compañero, con quien tantas cosas compartimos durante casi cuarenta años, el que sea recordado e incluido su nombre en la lista ya extensa de otros autores conocidos, como se señala en vuestro programa, para nuevas reediciones.

Sólo puedo desearos, en mi nombre y en su recuerdo, que vuestro esfuerzo se vea recompensado por el público platense y que la suerte os una en estos momentos tan confusos.

Afectuosamente, gracias.

Gracia Ventura

http://www.scribd.com/doc/20575463/Los- ... -1869-1939

Кащей_Бессмертный

20-11-2010 14:55:50

José Peirats

José Peirats Valls (15 March 1908 La Vall d'Uixó - 20 August 1989) was a Spanish anarchist, activist, journalist and historian.

Peirats was born in the province of Valencia. He had a limited schooling in one of the working class rationalist schools which offered an alternative to mainstream education controlled by the clergy and state. Thus he developed a thirst for learning which never left him. For many years he worked as a tile-maker, and devoted himself to the anarchist movement.

Peirats came to anarchism after moving in his early years to Barcelona. He was a long-standing member of the Confederación Nacional del Trabajo (CNT) and at one point edited its newspaper, Solidaridad Obrera ('Workers Solidarity'). He was also a member of the federation of anarchist affinity groups, the Federación Anarquista Ibérica (FAI).

As a historian of the Spanish anarchist movement, Peirats produced an important three volume study of the libertarian movement in the Spanish Civil War, La CNT en la revolución española. A one volume abridgement, Anarchists in the Spanish Revolution was printed by Black and Red. An English translation of the full three volume work was published by Stuart Christie, edited by Chris Ealham. The first two volumes were published in 2001 and 2005 respectively; the third volume was published in 2006.

Peirats papers are held by the International Institute of Social History in Amsterdam.

Works

* Anarchists in the Spanish Revolution. London : Freedom Press, 1990. ISBN 0900384530.
* The CNT in the Spanish Revolution. ChristieBooks, Hastings, 2005: ISBN 1901172058 (vol. 1); ISBN 1873976240 (vol. 2); [2006]: ISBN 1873976291 (vol.3).


http://en.wikipedia.org/wiki/Jos%C3%A9_Peirats

Шаркан

20-11-2010 15:12:34

Скрытый текст: :
Camarada, el traductor está sobrecargado!
Deje de broma, carajo!

:-)

Кащей_Бессмертный

20-11-2010 15:13:56

Кто б трехтомник Пейратса на английском отсканил - цены б не было :men:

Шаркан

20-11-2010 15:18:00

Muy bien.
Escribe más!
Кто б трехтомник Пейратса на английском отсканил
No tengo ninguna técnica. :ne_vi_del: sentimos! :smu:sche_nie:

Droni

20-11-2010 20:03:02

вы хоть в крации скажите о чем речь и какой тут язык

grub

20-11-2010 20:14:08

Шаркан писал(а):Muy bien.
Escribe más!
Кто б трехтомник Пейратса на английском отсканил
No tengo ninguna técnica. :ne_vi_del: sentimos! :smu:sche_nie:


испанский, перевод тут http://translate.google.ru/ :-):

Кащей_Бессмертный

20-11-2010 20:19:15

Josep Peirats i Valls (Vall de Uxó, Castellón, 1908 – 1989) fue un sindicalista español, militante de la Confederación Nacional del Trabajo. Usó el pseudónimo de Jazmín Fraternal Lux.

Siendo niño emigró junto a su familia a L’Hospitalet de Llobregat (Barcelona). Comenzó a trabajar como ladrillero a la edad de ocho años y se afilió a la CNT con catorce, en 1922. Su actividad militante y sus colaboraciones con los periódicos anarcosindicalistas le hicieron sufrir la represión durante la Dictadura de Primo de Rivera, en 1927. En 1932 ingresó en las Juventudes Libertarias, donde se enfrentó con los sectores más radicales de la CNT-FAI, especialmente con el grupo Los Solidarios. Redactor de Solidaridad Obrera, órgano de la CNT, en 1934, fue delegado al histórico IV Congreso Confederal de la CNT, celebrado en Zaragoza en mayo de 1936 representando a L’Hospitalet. El 19 de julio de 1936, durante la contraofensiva frente al golpe de Estado del 18 de julio, participó en el asalto del cuartel del Bruc. Vencidos los insurgentes, se alistó como voluntario en la Columna Durruti, con la que partió al frente de Aragón. Fue muy crítico con la participación de la CNT en los gobiernos republicanos.

Exiliado junto a su división tras el final de la Guerra Civil en 1939, fue internado en los campos de concentración de Vernet y Cognac. A finales de ese año embarcó hacia Santo Domingo, y más tarde se exilió en Ecuador, Panamá y Venezuela. En 1947 fue nombrado secretario de la CNT-MLE en el exilio y entró clandestinamente en España para asistir a una reunión junto a las Juventudes Libertarias en Madrid. Más tarde es estableció en Francia, donde ocupó en dos ocasiones el cargo de Secretario General de la CNT. Colaboró con numerosas publicaciones anarquistas y es autor de una notable bibliografía sobre el anarquismo y el anarcosindicalismo, entre la cual sobresalen La CNT en la Revolución española (3 volúmenes) y Los Anarquistas en la crisis política española. En 1976 volvió a España y publicó Cipriano Mera: un anarquista en la Guerra de España y Figuras del movimiento libertario.

http://es.wikipedia.org/wiki/Josep_Peirats

Кащей_Бессмертный

20-11-2010 23:41:01

Трехтомник в гуглбукс если что есть

вот собсна первый том:
http://books.google.ru/books?id=-S7-M44 ... &q&f=false

Шаркан

22-11-2010 10:44:09

Кащей_Бессмертный писал(а):гуглбукс
текст неполный

Кащей_Бессмертный

22-11-2010 11:43:34

Шаркан писал(а):
Кащей_Бессмертный писал(а):гуглбукс
текст неполный

в том то и проблема - гугулбукс дает читать тока часть - а другого доступа к ряду очень важных книг на английском я пока не нашел :(

Шаркан

22-11-2010 12:27:16

потому гугълбукс я считаю издевкой над свободой информации.

Кащей_Бессмертный

22-11-2010 12:29:25

Шаркан писал(а):потому гугълбукс я считаю издевкой над свободой информации.


вово - та еще издевка кстати - читать на иностранном языке того же Пейратса, или там Абель Паса и тока кусками... эт несерьезно