CNT
03-12-2010 01:57:45
Афины. 25 Ноября.
- Главные профсоюзы (ADEDY and GSEE) призывают прекратить работу с 12.00 до 15.00 и принять участие в демонстрации в 13.00 в центре Афин. Цель демонстрации – выразить несогласие с мерами, принятыми относительно бюджета на 2011 год. Профсоюзы национальных энергетических корпораций (GENOP-DEI) и телекоммуникационных компаний (OME-OTE, OTOE) также принимают участие.
- Днем студенты собираются у Пропилеи в Афинах, чтобы приять участие в демонстрации против соглашения МВФ.
- В 13.30 сталинистский профсоюз PAME организует демонстрацию на площади Омония.
- В 18.00 анархисты и антиавторитаристы призывают к демонстрации против государственных репрессий и террора.
В центре Афин прошел марш против государственного террора, в котором приняли участие около 2500-3000 анархистов!
В четверг вечером в центре Афин около 2500-3000 анархистов приняли участие в марше против государственного террора и в поддержку товарищей, находящихся в тюрьме. Были стянуты огромные силы полиции, а также отряды ОМОНа, находившиеся по обеим сторонам улиц на протяжении всей демонстрации. Это было сделано для того, чтобы препятствовать взаимодействию между демонстрантами и прохожими. В конце шествия за пределами Афинского университета произошли столкновения с полицией.
Следующая анархистская демонстрация в центре Афин назначена на 11 декабря.
6 декабря пройдет шествие в память об Алексисе, на 15 декабря назначена очередная всеобщая забастовка.
Перевод листовки(под спойлером):
"капитализм в глубоком кризисе, капитал наступает на нас, не заботясь о поддержании какого-либо порядка
демократия превращается в тоталитаризм их главная цель: увеличение репрессий
в отношении тех, кто делает выбор/ принимает решение/ занимается организацией тех, кто объявил длительную войну государству и стал еще сильнее, ведется преследование/ их объявляют вне закона/ сажают в тюрьмы для того, чтобы преследовать их товарищей по социальной борьбе,
тех, кто осмелился защитить общие/ свои собственные/ политические интересы, всех тех деклассированных/ неимущих/ отчаявшихся/ рабочих, которые больше не могут терпеть беспредел, творимый государством, которые стали сильнее, чем когда-либо раньше, и наконец готовы объявить войну
наш единственный выход - революция !
сейчас, когда настал наш час, и мы больше не можем ждать, когда промедление и безразличие смерти подобно,
когда солидарность со всеми, кто сопротивляется/ преследуется/ сидит в тюрьме, является жизненной позицией и продолжением борьбы,
когда само наше существование направлено против врага"
источник: http://onthegreekriots.livejournal.com/106340.html
- Главные профсоюзы (ADEDY and GSEE) призывают прекратить работу с 12.00 до 15.00 и принять участие в демонстрации в 13.00 в центре Афин. Цель демонстрации – выразить несогласие с мерами, принятыми относительно бюджета на 2011 год. Профсоюзы национальных энергетических корпораций (GENOP-DEI) и телекоммуникационных компаний (OME-OTE, OTOE) также принимают участие.
- Днем студенты собираются у Пропилеи в Афинах, чтобы приять участие в демонстрации против соглашения МВФ.
- В 13.30 сталинистский профсоюз PAME организует демонстрацию на площади Омония.
- В 18.00 анархисты и антиавторитаристы призывают к демонстрации против государственных репрессий и террора.
Скрытый текст: :
В центре Афин прошел марш против государственного террора, в котором приняли участие около 2500-3000 анархистов!
В четверг вечером в центре Афин около 2500-3000 анархистов приняли участие в марше против государственного террора и в поддержку товарищей, находящихся в тюрьме. Были стянуты огромные силы полиции, а также отряды ОМОНа, находившиеся по обеим сторонам улиц на протяжении всей демонстрации. Это было сделано для того, чтобы препятствовать взаимодействию между демонстрантами и прохожими. В конце шествия за пределами Афинского университета произошли столкновения с полицией.
Следующая анархистская демонстрация в центре Афин назначена на 11 декабря.
6 декабря пройдет шествие в память об Алексисе, на 15 декабря назначена очередная всеобщая забастовка.
Скрытый текст: :
Перевод листовки(под спойлером):
"капитализм в глубоком кризисе, капитал наступает на нас, не заботясь о поддержании какого-либо порядка
демократия превращается в тоталитаризм их главная цель: увеличение репрессий
в отношении тех, кто делает выбор/ принимает решение/ занимается организацией тех, кто объявил длительную войну государству и стал еще сильнее, ведется преследование/ их объявляют вне закона/ сажают в тюрьмы для того, чтобы преследовать их товарищей по социальной борьбе,
тех, кто осмелился защитить общие/ свои собственные/ политические интересы, всех тех деклассированных/ неимущих/ отчаявшихся/ рабочих, которые больше не могут терпеть беспредел, творимый государством, которые стали сильнее, чем когда-либо раньше, и наконец готовы объявить войну
наш единственный выход - революция !
сейчас, когда настал наш час, и мы больше не можем ждать, когда промедление и безразличие смерти подобно,
когда солидарность со всеми, кто сопротивляется/ преследуется/ сидит в тюрьме, является жизненной позицией и продолжением борьбы,
когда само наше существование направлено против врага"
источник: http://onthegreekriots.livejournal.com/106340.html